Activation and demo-download are working again

While we fixed the activation error, we found another flaw that caused the demo download to fail. Both issues have been solved and the website should be fully operational again.

Sorry for the troubles this may have caused.